BlenderCN论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 167|回复: 1

能不能整合一下手册和ui翻译的资源

[复制链接]
发表于 2018-8-29 18:17:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 tiankuan913588 于 2018-8-29 18:21 编辑

下图对比ui和手册,明显手册中正确,ui翻译错误,无语。。。。

导致下面问题
有时手册没有翻译,ui有翻译
或者手册有翻译,ui没有翻译
导致有时需要切换英文手册或者英文ui比对回去

当前在线中文手册跳转英文手册链接出错
任意一个错误链接https://docs.blender.org/manual/en/latest/getting_started/about/index.html
实际为https://docs.blender.org/manual/en/dev/getting_started/about/index.html

另外中文手册个别表示按钮的显示错误,对比发现误删例如<kbd class="kbd docutils literal notranslate">m</kbd>=》kdb:m</kbd>
QQ图片20180829180639.png
QQ图片20180829180720.png
发表于 2018-8-31 14:11:09 | 显示全部楼层
手册组和界面组有人员重叠,不过人数并不多。这就需要更多的人来提交问题。以方便制作人员集中解决。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Blender最新中文教学视频|Blender头条|小黑屋|手机版|Archiver|Blender中国 ( 蜀ICP备17002929号 )

GMT+8, 2018-9-24 01:06 , Processed in 0.016844 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表